The story of a champion freediver and expert safety diver, whose lives seemed fated to converge at the height