自从上次前往墨西哥援救美国议员任务中，丧失许多部属后，摩飞上尉一直深受恶梦困扰。 然而，上次他又接到上级命令，必须远赴墨西哥，协助当地人民脱离贩毒商人沙力东的魔掌，为了对抗沙力东邪恶的势力，他们将使用这架名为Active

美国人和俄罗斯人被困在一个受损的空间站上。救援人员从地球上被派遣，其中包括卡朋特和杰克·麦肯德里克。当宇航员试图返回地球时，他们发现重新进入地球的密码已经改变。当宇航员束手无策、束手无策时，杰弗瑞斯追着一个知道新密码的俄