38歳、独身、10年物の腐りかけた不倫に悩む弱小出版社の編集者・菊池いづみ（松本まりか）が出会ったのは、忖度無用の毒舌で人の心をグサグサ刺す嵐のようなアラ還名古屋マダムだった・・・！マダムの名は・中島ハルコ（大地真央）。

这次的舞台是日本的肚脐?岐阜!“制美浓则制天下!”织田信长以天下为目标的岐阜，如今，拥有1000年历史的传统文化叫苦连天!关市的刀匠为后继者不足而烦恼，长良川的鹈匠家儿子的未婚夫因为鹈饲是虐待动物而吵闹……不论大小，抱着